Recitation (Mishary Rashid Alafasy)
Arabic
يُؤۡفَكُ عَنۡهُ مَنۡ أُفِكَ
Urdu (Syed Abul A’la Maududi)
اُس سے وہی برگشتہ ہوتا ہے جو حق سے پھرا ہوا ہے
English (Sahih International)
Deluded away from the Qur’an is he who is deluded
Tafsir — Bayan ul Quran (Dr. Israr Ahmad)
آیت 9{ یُّـؤْفَکُ عَنْہُ مَنْ اُفِکَ۔ } ”اس سے وہی پھیرا جاتا ہے جو پھیر دیا گیا ہے۔“ تم میں سے بہت سے ایسے لوگ بھی ہیں جو وحی کے اس پیغام کی طرف دھیان ہی نہیں دیتے اور جزا و سزا کے متعلق مختلف باتیں بناتے رہتے ہیں۔ حالانکہ جزاو سزا کا معاملہ ایک بدیہی حقیقت ہے اور اس کو تسلیم کرنے سے وہی شخص باز رہے گا جو راندئہ درگاہ ہے اور خیر وسعادت کے راستوں سے پھیر دیا گیا ہے۔
Tafsir — Tazkirul Quran (Maulana Wahiduddin Khan)
The commentary on this ayah is given with ayah 51:1.