Recitation (Mishary Rashid Alafasy)
Arabic
إِنَّكُمۡ لَفِي قَوۡلٖ مُّخۡتَلِفٖ
Urdu (Syed Abul A’la Maududi)
(آخرت کے بارے میں) تمہاری بات ایک دوسرے سے مختلف ہے
English (Sahih International)
Indeed, you are in differing speech
Tafsir — Bayan ul Quran (Dr. Israr Ahmad)
آیت 8{ اِنَّـکُمْ لَـفِیْ قَـوْلٍ مُّخْتَلِفٍ۔ } ”یقینا تم لوگ ایک جھگڑے کی بات میں پڑگئے ہو۔“ یعنی آخرت کے بارے میں تم ایک اختلاف میں پڑگئے ہو اور تمہاری بات ایک دوسرے سے مختلف ہے۔
Tafsir — Tazkirul Quran (Maulana Wahiduddin Khan)
The commentary on this ayah is given with ayah 51:1.