Recitation (Mishary Rashid Alafasy)
Arabic
عِندَ سِدۡرَةِ ٱلۡمُنتَهَىٰ
Urdu (Syed Abul A’la Maududi)
سدرۃالمنتہیٰ کے پاس اُس کو دیکھا
English (Sahih International)
At the Lote Tree of the Utmost Boundary
Tafsir — Bayan ul Quran (Dr. Israr Ahmad)
آیت 14{ عِنْدَ سِدْرَۃِ الْمُنْتَہٰی۔ } ”سدرۃ المنتہیٰ کے پاس۔“ یہ ساتویں آسمان پر وہ مقام ہے جس سے آگے کسی مخلوق کو جانے کی اجازت نہیں۔ اس انتہائی حد کی علامت بیری کا وہ درخت ہے جسے آیت میں ”سِدْرَۃِ الْمُنْتَہٰی“ کا نام دیا گیا ہے۔ اس مقام کی کیفیت اور نوعیت ہمارے تصور سے ماوراء ہے۔ معراج کے موقع پر ”سِدْرَۃِ الْمُنْتَہٰی“ پر حضرت جبرائیل علیہ السلام اپنی اصل ملکوتی شکل میں ظاہر ہوئے اور آگے جانے سے معذرت کرلی۔
Tafsir — Tazkirul Quran (Maulana Wahiduddin Khan)
The commentary on this ayah is given with ayah 53:1.