Recitation (Mishary Rashid Alafasy)
Arabic
فِي رَقّٖ مَّنشُورٖ
Urdu (Syed Abul A’la Maududi)
جو رقیق جلد میں لکھی ہوئی ہے
English (Sahih International)
In parchment spread open
Tafsir — Bayan ul Quran (Dr. Israr Ahmad)
آیت 3{ فِیْ رَقٍّ مَّنْشُوْرٍ۔ } ”کشادہ ورق میں۔“ یعنی وہ تختیاں خوب کشادہ تھیں جن پر تورات کی عبارت تحریر تھی۔ گویا یہ تین قسمیں حضرت موسیٰ علیہ السلام کے حالات سے متعلق ہیں۔ کو ہِ طور پر آپ علیہ السلام کو مکالمہ الٰہی سے سرفراز فرمایا گیا اور آپ علیہ السلام کو ایک ایسی کتاب عطا کی گئی جو کشادہ تختیوں پر لکھی ہوئی تھی۔
Tafsir — Tazkirul Quran (Maulana Wahiduddin Khan)
The commentary on this ayah is given with ayah 52:1.