Recitation (Mishary Rashid Alafasy)

Next 22:14 Prev 22:12


Arabic

يَدۡعُواْ لَمَن ضَرُّهُۥٓ أَقۡرَبُ مِن نَّفۡعِهِۦۚ لَبِئۡسَ ٱلۡمَوۡلَىٰ وَلَبِئۡسَ ٱلۡعَشِيرُ


Urdu (Syed Abul A’la Maududi)

وہ اُن کو پکارتا ہے جن کا نقصان اُن کے نفع سے قریب تر ہے بدترین ہے اُس کا مولیٰ اور بدترین ہے اُس کا رفیق


English (Sahih International)

He invokes one whose harm is closer than his benefit - how wretched the protector and how wretched the associate


Tafsir — Bayan ul Quran (Dr. Israr Ahmad)

آیت 13 یَدْعُوْا لَمَنْ ضَرُّہٗٓ اَقْرَبُ مِنْ نَّفْعِہٖ ط ”اگر کوئی شخص اللہ کے سوا کسی اور کو معبود کا درجہ دے کر پکارے گا تو اس سے اس کو کچھ نفع تو ملنے والا نہیں ہے ‘ البتہ اس سے نقصان اسے بہر حال مل کر رہے گا۔


Tafsir — Tazkirul Quran (Maulana Wahiduddin Khan)

The commentary on this ayah is given with ayah 22:12.


Connections

  • Previous: 22_12
  • Next: 22_14
  • Thematic: (add links here)

Tafsir Notes