Recitation (Mishary Rashid Alafasy)

Prev 107:6


Arabic

وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ


Urdu (Syed Abul A’la Maududi)

اور معمولی ضرورت کی چیزیں (لوگوں کو) دینے سے گریز کرتے ہیں


English (Sahih International)

And withhold [simple] assistance


Tafsir — Bayan ul Quran (Dr. Israr Ahmad)

آیت 7{ وَیَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ۔ } ”اور عام استعمال کی چیز بھی مانگنے پر نہیں دیتے۔“ مَاعُوْن کے معنی روز مرہ استعمال کی چیزیں ہیں ‘ جو ہر پڑوسی بوقت ضرورت اپنے پڑوسی سے عاریتاً لے لیتا ہے اور اپنی ضرورت پوری کر کے واپس لوٹا دیتا ہے۔ ایسے لوگوں کے کردار کی پستی کا یہ عالم ہے کہ وہ اپنے پاس سے آگ کی چنگاری ماچس وغیرہ اور نمک جیسی معمولی اشیاء تک بھی کسی کو دینا پسند نہیں کرتے۔


Tafsir — Tazkirul Quran (Maulana Wahiduddin Khan)

The commentary on this ayah is given with ayah 107:1.


Connections

  • Previous: 107_6
  • Next: (End of Surah)
  • Thematic: (add links here)

Tafsir Notes