Recitation (Mishary Rashid Alafasy)
Arabic
إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعٗا
Urdu (Syed Abul A’la Maududi)
جب اس پر مصیبت آتی ہے تو گھبرا اٹھتا ہے
English (Sahih International)
When evil touches him, impatient
Tafsir — Bayan ul Quran (Dr. Israr Ahmad)
اگلی دو آیات ہَلُوْعًاکی وضاحت پر مشتمل ہیں :آیت 20{ اِذَا مَسَّہُ الشَّرُّ جَزُوْعًا۔ } ”جب اسے کوئی تکلیف پہنچتی ہے تو بہت گھبرا جانے والا ہے۔“ جب کوئی انسان اپنی روح سے بیگانہ ہوجاتا ہے تو وہ نرا حیوان بن کر رہ جاتا ہے۔ ایسے حیوان نما انسان کو جب کسی تکلیف کا سامنا کرنا پڑتا ہے تو وہ صبر کرنے کی بجائے فوراً چیخنا چلانا شروع کردیتا ہے اور جزع فزع کرنے لگتا ہے۔
Tafsir — Tazkirul Quran (Maulana Wahiduddin Khan)
The commentary on this ayah is given with ayah 70:1.