Recitation (Mishary Rashid Alafasy)
Arabic
طَلۡعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَٰطِينِ
Urdu (Syed Abul A’la Maududi)
اُس کے شگوفے ایسے ہیں جیسے شیطانوں کے سر
English (Sahih International)
Its emerging fruit as if it was heads of the devils
Tafsir — Bayan ul Quran (Dr. Israr Ahmad)
آیت 65{ طَلْعُہَا کَاَنَّہٗ رُئُ وْسُ الشَّیٰطِیْنِ } ”اس کے خوشے ایسے ہوں گے جیسے شیاطین کے سر۔“ یعنی جسامت میں غیر معمولی طور پر بڑے ‘ جبکہ دیکھنے میں بہت ہی بھدے ّاور بد نما۔
Tafsir — Tazkirul Quran (Maulana Wahiduddin Khan)
The commentary on this ayah is given with ayah 37:62.