Recitation (Mishary Rashid Alafasy)
Arabic
قَالَ لِلۡمَلَإِ حَوۡلَهُۥٓ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٞ
Urdu (Syed Abul A’la Maududi)
فرعون اپنے گرد و پیش کے سرداروں سے بولا “یہ شخص یقیناً ایک ماہر جادوگر ہے
English (Sahih International)
[Pharaoh] said to the eminent ones around him, “Indeed, this is a learned magician
Tafsir — Bayan ul Quran (Dr. Israr Ahmad)
آیت 34 قَالَ لِلْمَلَاِ حَوْلَہٓٗ اِنَّ ہٰذَا لَسٰحِرٌ عَلِیْمٌ ”کہ یہ اتنا عرصہ جہاں کہیں بھی رہا ہے ‘ جادو سیکھتا رہا ہے اور لگتا ہے کہ اس فن میں اس نے خوب مہارت حاصل کرلی ہے۔۔ اور اب :
Tafsir — Tazkirul Quran (Maulana Wahiduddin Khan)
The commentary on this ayah is given with ayah 26:23.