Recitation (Mishary Rashid Alafasy)

Prev 112:3


Arabic

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ


Urdu (Syed Abul A’la Maududi)

اور کوئی اس کا ہمسر نہیں ہے


English (Sahih International)

Nor is there to Him any equivalent


Tafsir — Bayan ul Quran (Dr. Israr Ahmad)

آیت 4 { وَلَمْ یَکُنْ لَّـہٗ کُفُوًا اَ حَدٌ۔ } ”اور کوئی بھی اس کا کفو نہیں ہے۔“ کُفْو کے معنی ہم سر کے ہیں ‘ جو قدرت ‘ علم ‘ حکمت اور دیگر صفات میں ہم پلہ اور ہم پایہ ہو۔ اللہ تعالیٰ کا نہ تو کوئی ہم پلہ اور برابری کرنے والا ہے اور نہ ہی اس کی کوئی ضد ‘ ند ‘ مثل ‘ مثال ‘ مثیل وغیرہ ہے۔


Tafsir — Tazkirul Quran (Maulana Wahiduddin Khan)

The commentary on this ayah is given with ayah 112:1.


Connections

  • Previous: 112_3
  • Next: (End of Surah)
  • Thematic: (add links here)

Tafsir Notes